Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Katachrese

[katakˈʁeːzə]
По слогам ka|ta|chre|se
§ Грамматика
Genitiv
der Katachrese
Plural
die Katachresen
§Значения
катахрезис, неуместное употребление
Die missbräuchliche oder unpassende Verwendung eines Wortes oder einer sprachlichen Wendung.
Неправильное или неуместное использование слова в языке.
терминологическое
  1. Der Linguist kritisierte die Katachrese in seinem Text.
    — Лингвист раскритиковал неуместное употребление в его тексте.
  2. Diese sprachliche Katachrese führt oft zu Missverständnissen.
    — Эта языковая катахрезис часто приводит к недопониманию.
Синонимы
катахрезис, стилистическая фигура
Ein rhetorisches Stilmittel, bei dem Begriffe aus ihrem eigentlichen Kontext in einen unpassenden übertragen werden.
Риторический прием использования метафоры, которая выходит за рамки нормы.
возвышенное
  1. Die Dichterin nutzt die Katachrese, um neue Bilder zu schaffen.
    — Поэтесса использует катахрезис, чтобы создавать новые образы.
  2. In der Lyrik ist die Katachrese ein bewusstes Mittel.
    — В лирике катахрезис является осознанным приемом.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке