catachresis, misuse
Die missbräuchliche oder unpassende Verwendung eines Wortes oder einer sprachlichen Wendung.
The improper or inappropriate use of a word or phrase.
-
Der Linguist kritisierte die Katachrese in seinem Text.— The linguist criticized the catachresis in his text.
-
Diese sprachliche Katachrese führt oft zu Missverständnissen.— This linguistic catachresis often leads to misunderstandings.
Синонимы