Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Katachrese

[katakˈʁeːzə]
По слогам ka|ta|chre|se
§ Грамматика
Genitiv
der Katachrese
Plural
die Katachresen
§Значения
katakrez, yanlış kullanım
Die missbräuchliche oder unpassende Verwendung eines Wortes oder einer sprachlichen Wendung.
Bir kelimenin veya dil ifadesinin kötüye kullanılması ya da uygunsuz şekilde kullanılması.
терминологическое
  1. Der Linguist kritisierte die Katachrese in seinem Text.
    — Dilbilimci, metnindeki katakrezi eleştirdi.
  2. Diese sprachliche Katachrese führt oft zu Missverständnissen.
    — Bu dilsel katakrez genellikle yanlış anlamalara yol açar.
Синонимы
katakrez, retorik figürü
Ein rhetorisches Stilmittel, bei dem Begriffe aus ihrem eigentlichen Kontext in einen unpassenden übertragen werden.
Kavramların asıl bağlamlarından uygun olmayan bir bağlama aktarıldığı retorik bir üslup tekniğidir.
возвышенное
  1. Die Dichterin nutzt die Katachrese, um neue Bilder zu schaffen.
    — Şair, yeni imgeler yaratmak için katakrezi kullanır.
  2. In der Lyrik ist die Katachrese ein bewusstes Mittel.
    — Şiirde katachrez, bilinçli bir tekniktir.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке