Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Keckheit

[ˈkɛçkaɪ̯t]
По слогам keck|heit
§ Грамматика
Genitiv
der Keckheit
Plural
die Keckheiten
§Значения
смелость, отвага
Die Eigenschaft, mutig, furchtlos oder unerschrocken zu handeln.
Свойство действовать смело и бесстрашно.
нейтральное
  1. Seine Keckheit half ihm, die schwierige Aufgabe zu lösen.
    — Его смелость помогла ему решить сложную задачу.
  2. Man bewunderte die Keckheit der jungen Entdecker.
    — Все восхищались отвагой молодых исследователей.
Синонимы
Frechheit·Unverschämtheit·Wagemut
дерзость, наглость
Ein freches, unverschämtes oder grenzüberschreitendes Verhalten.
Дерзкое или беспардонное поведение.
нейтральное
☞ Может иметь как положительный, так и отрицательный оттенок.
  1. Die Keckheit des Kindes überraschte die Lehrerin.
    — Дерзость ребенка удивила учительницу.
  2. Ich kannte seine Keckheit und war nicht erstaunt.
    — Я знал о его наглости и не был удивлен.
Антонимы
Schüchternheit·Bescheidenheit·Zurückhaltung
§Идиомы
§Однокоренные
keck
дерзкий, смелый
§Связанные слова
Mut·Dreistigkeit·Tapferkeit

Сообщить об ошибке