Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Keckheit

[ˈkɛçkaɪ̯t]
По слогам keck|heit
§ Грамматика
Genitiv
der Keckheit
Plural
die Keckheiten
§Значения
śmiałość, zuchwałość
Die Eigenschaft, mutig, furchtlos oder unerschrocken zu handeln.
Właściwość polegająca na tym, że ktoś postępuje odważnie, bez strachu lub nieulękłe.
нейтральное
  1. Seine Keckheit half ihm, die schwierige Aufgabe zu lösen.
    — Jego śmiałość pomogła mu w wykonaniu trudnego zadania.
  2. Man bewunderte die Keckheit der jungen Entdecker.
    — Podziwiano śmiałość młodych odkrywców.
bezczelność, zuchwalstwo
Ein freches, unverschämtes oder grenzüberschreitendes Verhalten.
Bezczelne, zuchwałe lub przekraczające granice zachowanie.
нейтральное
☞ Może w zależności od kontekstu mieć konotację pozytywną lub negatywną.
  1. Die Keckheit des Kindes überraschte die Lehrerin.
    — Śmiałość dziecka zaskoczyła nauczycielkę.
  2. Ich kannte seine Keckheit und war nicht erstaunt.
    — Znałam jego zuchwalstwo i nie byłam zdziwiona.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке