Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Kehl

[keːl]
§ Грамматика
Genitiv
der Kehl
Plural
§Значения
гортань, глотка
Der Teil des Rachens, der die Luftröhre und die Speiseröhre verbindet.
Часть горла, соединяющая ротовую полость с пищеводом и дыхательными путями.
нейтральное
  1. Der starke Husten reizt seinen Kehl sehr.
    — Сильный кашель сильно раздражает его гортань.
  2. Der Schmerz in der Kehl macht ihm das Schlucken schwer.
    — Боль в гортани затрудняет ему глотание.
Синонимы
Rachen·Hals
голос, горло (в переносном смысле)
Die Kehle als Sitz der Stimme oder Ausdrucksmittel der Emotionen.
Место, откуда исходит голос или где выражаются чувства.
возвышенное
  1. Ein Zittern lief durch seine Kehl.
    — Дрожь пробежала по его горлу.
  2. Ein Zittern lag in seiner Kehl, als er die Nachricht hörte.
    — В его голосе слышалась дрожь, когда он услышал новость.
§Идиомы
§Сложные слова
Kehlkopf
гортань
Kehlkopfdeckel
надгортанник
Kehlkopfmuskel
мышца гортани
dieKehlkopfentzündung
ларингит
§Однокоренные
kehlig
с хрипотцой
Kehlkopf
гортань
§Связанные слова
Stimme·Schlund·derAtemweg

Сообщить об ошибке