Kehllaut — WBuch

звук горла

Ein Laut, der durch die Bewegung des Kehlkopfes oder der Kehlkopfregion erzeugt wird.

Звук, який утворюється внаслідок руху гортані або ділянки гортані.

нейтральное

Der Patient konnte nur einen leisen Kehllaut von sich geben.

— Пацієнт міг видати лише тихий звук з горла.
Ein seltsamer Kehllaut drang aus der Dunkelheit.

— З темряви долинув дивний горловий звук.

гортанний звук

Ein spezifischer, oft gutturaler Klang in der menschlichen Stimme.

Специфічний, часто гортанний звук у людському голосі.

терминологическое

☞ Часто використовується в лінгвістиці або музикознавстві.

Der Sänger beherrschte jeden komplexen Kehllaut perfekt.

— Співак ідеально опановував кожен складний горловий звук.
Linguisten untersuchen diesen speziellen Kehllaut in der Sprache.

— Лінгвісти вивчають цей особливий гортанний звук у мові.