Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Kernaufgabe

[ˈkɛʁnˌaʊ̯fˌɡaːbə]
По слогам kern|auf|ga|be
§ Грамматика
Genitiv
der Kernaufgabe
Plural
die Kernaufgaben
§Значения
core task, key task
Die wichtigste oder zentrale Aufgabe, die den eigentlichen Zweck einer Tätigkeit oder Organisation ausmacht.
The most important task that defines the essence of an activity.
нейтральное терминологическое
  1. Die Kernaufgabe der Polizei ist der Schutz der Bürger.
    — The core task of the police is to protect citizens.
  2. Wir müssen uns auf unsere Kernaufgaben konzentrieren.
    — We must focus on our core tasks.
  3. Diese Kernaufgabe wurde erfolgreich abgeschlossen.
    — This key task was successfully completed.
Синонимы
Hauptaufgabe·dieKernkompetenz·Hauptverantwortung
core element, central aspect
Ein wesentlicher Bestandteil eines komplexen Prozesses oder einer Strategie.
A central component of a strategy or process.
терминологическое
  1. Die Forschung bildet die Kernaufgabe unseres Instituts.
    — Research forms the core element of our institute's work.
  2. In der neuen Strategie ist die Digitalisierung eine Kernaufgabe.
    — In the new strategy, digitalization is a core element.
§Идиомы
§Сложные слова
Kernaufgabenbereich
core task area
Kernaufgabenliste
core task list
Kernaufgabenplanung
core task planning
Kernaufgabenverteilung
core task distribution
Kernaufgabenmanagement
core task management
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке