Kettfaden

[ˈkɛtˌfaːdn̩]

По слогам kett|fa|den

§ Грамматика

Genitiv

des Kettfadens

Plural

die Kettfäden

§Значения

нитка ланцюга

Ein einzelner Faden, der in einer Kette oder einem Kettdichtgewebe verwendet wird.

Окрема нитка, яка використовується в ланцюзі або в щільному тканинному полотні.

нейтральное

Der Kettfaden der Kette ist sehr dünn.

— Нитка, з якої плететься ланцюг, дуже тонка.
Man muss jeden Kettfaden einzeln prüfen.

— Потрібно перевіряти кожну нитку натяжки окремо.

кеттфаден

Ein Faden, der in der Textiltechnik die Längsrichtung des Gewebes bildet.

Нитка, яка в текстильній техніці утворює поздовжній напрямок тканини.

терминологическое

Der Kettfaden bestimmt die Spannung des Gewebes.

— Нитка основи визначає натяг тканини.
Ein gerissener Kettfaden kann das Muster zerstören.

— Обрив нитки основи може зіпсувати весь візерунок.

§Однокоренные

§Связанные слова