Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Kinderhand

[ˈkɪndɐˌhant]
По слогам kin|der|hand
§ Грамматика
Genitiv
der Kinderhand
Plural
die Kinderhände
§Значения
çocuk eli
Die Hand eines Kindes.
Bir çocuğun eli.
нейтральное
  1. Die kleine Kinderhand griff nach dem bunten Ball.
    — Küçük çocuğun eli, renkli topa uzandı.
  2. Er spürte die warme Kinderhand in seiner.
    — Çocuğun sıcak elini kendi elinde hissetti.
Синонимы
çocuksu masumiyet, çocukça davranış
Die kindliche Unschuld, Naivität oder die Art und Weise, wie ein Kind Dinge tut.
Çocuksu masumiyet, saflık ya da bir çocuğun şeyleri yapma biçimi.
возвышенное
☞ Genellikle masumiyet veya çocuksu kaygısızlık için mecazi olarak kullanılır.
  1. In ihrer Kunst lag noch die reine Kinderhand.
    — Sanatında hâlâ saf bir çocuk elinin izleri vardı.
  2. Das Werk war von der Unschuld der Kinderhand geprägt.
    — Eser, çocukların masum ellerinin izlerini taşıyordu.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке