Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Kinderkrankheit

[ˈkɪndɐˌkʁaŋkhaɪ̯t]
По слогам kin|der|kran|kheit
§ Грамматика
Genitiv
der Kinderkrankheit
Plural
die Kinderkrankheiten
§Значения
çocukluk hastalığı
Eine Krankheit, die typischerweise im Kindesalter auftritt.
Genellikle çocukluk çağında ortaya çıkan bir hastalık.
нейтральное
  1. Masern sind eine typische Kinderkrankheit.
    — Kızamık, tipik bir çocuk hastalığıdır.
  2. Viele Kinderkrankheiten sind heute durch Impfungen vermeidbar.
    — Günümüzde birçok çocuk hastalığı aşılar sayesinde önlenebilmektedir.
Синонимы
derAnfängerfehler
başlangıç sorunu
Ein Problem oder Schwierigkeit, die am Anfang eines neuen Prozesses oder einer neuen Phase auftritt und bald verschwindet.
Yeni bir sürecin veya aşamanın başlangıcında ortaya çıkan ve kısa sürede kaybolan bir sorun veya zorluk.
нейтральное
☞ Genellikle başlangıçtaki zorluklar için mecazi olarak kullanılır.
  1. Die Software hat noch einige Kinderkrankheiten.
    — Yazılımda hâlâ bazı eksiklikler var.
  2. Diese Fehler sind nur eine vorübergehende Kinderkrankheit.
    — Bu hatalar sadece geçici bir çocukluk hastalığıdır.
Синонимы
dieSchwachstelle·derMangel
§Идиомы
§Однокоренные
dasKind
çocuk
krank
hasta
dieKrankheit
hastalık
§Связанные слова
derInfekt·dasSymptom·dasProblem

Сообщить об ошибке