Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Kipppunkt

[ˈkɪpˌpʊŋkt]
По слогам kipp|punkt
§ Грамматика
Genitiv
des Kipppunkts
Plural
die Kipppunkte
§Значения
tipping point, critical threshold
Der kritische Moment oder Zustand, bei dem eine kleine Änderung eine große, oft unumkehrbare Wirkung auslöst.
A critical moment where small changes lead to large-scale consequences.
нейтральное терминологическое
  1. Das Klimasystem könnte bald den Kipppunkt erreichen.
    — The climate system could soon reach the tipping point.
  2. Wir müssen verhindern, dass die Gesellschaft diesen Kipppunkt überschreitet.
    — We must prevent society from crossing this tipping point.
Синонимы
tipping point, center of gravity point
Der physikalische oder mechanische Punkt, an dem ein Gleichgewicht verloren geht und ein Objekt umkippt.
The mechanical point at which an object loses stability and tips over.
нейтральное терминологическое
  1. Der Kipppunkt des Modells wurde durch die Last verschoben.
    — The tipping point of the model was shifted by the load.
  2. Er suchte den genauen Kipppunkt der Konstruktion.
    — He searched for the exact tipping point of the construction.
§Идиомы
§Сложные слова
Kipppunktüberschreitung
exceeding the tipping point
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке