Kirchenvolk

[ˈkɪʁçn̩ˌfɔlk]

По слогам kir|chen|volk

§ Грамматика

Genitiv

des Kirchenvolks

Plural

§Значения

паства, верующие

Die Gesamtheit der Gläubigen oder die Gemeinde einer Kirche.

Совокупность верующих или община церкви.

возвышенное

Der Pfarrer sprach segnend über das Kirchenvolk.

— Пастор благословил паству.
Die Bedürfnisse des Kirchenvolks müssen berücksichtigt werden.

— Необходимо учитывать потребности верующих.

Синонимы

народ верующих

Ein religiös geprägtes Volk oder eine Gemeinschaft von Menschen, die durch den Glauben verbunden sind.

Народ или сообщество, объединенное верой.

возвышенное

Ein ganzes Kirchenvolk suchte nach spiritueller Führung.

— Целый народ верующих искал духовного руководства.
Die Traditionen prägten das Kirchenvolk über Jahrhunderte.

— Традиции формировали религиозный народ на протяжении веков.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова