Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Kirchweihe

[ˈkɪʁçˌvaɪ̯ə]
По слогам kirch|wei|he
§ Грамматика
Genitiv
der Kirchweihe
Plural
die Kirchweihen
§Значения
consecration of a church
Ein religiöses Fest zur Einweihung oder zum Gedenken an die Konsekration einer Kirche.
A religious ceremony marking the consecration of a church.
нейтральное
  1. Die Kirchweihe der Kathedrale war ein feierlicher Akt.
    — The consecration of the cathedral was a solemn act.
  2. Der Bischof leitete die Kirchweihe.
    — The bishop led the consecration of the church.
Синонимы
Kirchfest·Kirchweihfest
church festival, parish fair
Ein volksfestähnliches Ereignis, das oft mit Tanz, Musik und Gemeinschaft gefeiert wird.
A local festival or fair associated with a church feast day.
нейтральное A DE·S
☞ Often includes a fair and dancing.
  1. Wir feiern heute die lokale Kirchweihe.
    — Today we are celebrating the local church festival.
  2. Die ganze Dorfgemeinschaft feiert heute die traditionelle Kirchweihe.
    — The entire village community is celebrating the traditional church festival today.
§Сложные слова
Kirchweihfest
church consecration festival
Kirchweihmarkt
church consecration fair
Kirchweihbier
church consecration beer
Kirchweihzug
church consecration procession
Kirchweihabend
eve of the church consecration
§Однокоренные
Kirche
church
kirchlich
ecclesiastical, church-related
weihen
to consecrate
Weihe
consecration
geweiht
consecrated
§Связанные слова
Fest·Tradition·dasBrauchtum

Сообщить об ошибке