Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
das

Klangzeichen

[ˈklaŋˌtsaɪ̯çən]
По слогам klang|zei|chen
§ Грамматика
Genitiv
des Klangzeichens
Plural
die Klangzeichen
§Значения
звуковой знак, звуковой инструмент
Ein Gegenstand oder Instrument, das durch Anschlag oder Schwingung einen Ton erzeugt.
Предмет или инструмент, издающий звук при ударе или колебании.
нейтральное
  1. Die Glocke dient als rituelles Klangzeichen.
    — Колокол служит ритуальным звуковым знаком.
  2. Er schlug sanft gegen das Klangzeichen.
    — Он мягко ударил по звуковому инструменту.
Синонимы
derSignalton·Warnsignal
звуковой сигнал
Ein akustisches Signal, das zur Kommunikation oder Warnung dient.
Акустический сигнал, используемый для передачи информации или предупреждения.
нейтральное
  1. Ein lautes Klangzeichen kündigte die Ankunft an.
    — Громкий звуковой сигнал возвестил о прибытии.
  2. Das Klangzeichen der Sirene war unüberhörbar.
    — Звуковой сигнал сирены было невозможно не услышать.
§Сложные слова
Klangzeichenabfolge
последовательность звуковых сигналов
Klangzeichengeber
излучатель звукового сигнала
§Однокоренные
Klang
звук, звучание
klingen
звучать
Zeichen
знак, сигнал
zeichnen
рисовать, обозначать
klangvoll
звучный
§Связанные слова
Signal·Ton·Laut

Сообщить об ошибке