Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
das

Klangzeichen

[ˈklaŋˌtsaɪ̯çən]
По слогам klang|zei|chen
§ Грамматика
Genitiv
des Klangzeichens
Plural
die Klangzeichen
§Значения
sygnał dźwiękowy, instrument perkusyjny
Ein Gegenstand oder Instrument, das durch Anschlag oder Schwingung einen Ton erzeugt.
Przedmiot lub instrument, który poprzez uderzenie lub drganie wytwarza dźwięk.
нейтральное
  1. Die Glocke dient als rituelles Klangzeichen.
    — Dzwon służy jako rytualny sygnał dźwiękowy.
  2. Er schlug sanft gegen das Klangzeichen.
    — Delikatnie uderzył w dzwonek.
Синонимы
derSignalton·dasWarnsignal
sygnał dźwiękowy
Ein akustisches Signal, das zur Kommunikation oder Warnung dient.
Sygnał dźwiękowy służący do komunikacji lub ostrzegania.
нейтральное
  1. Ein lautes Klangzeichen kündigte die Ankunft an.
    — Głośny dźwięk zapowiadał przybycie.
  2. Das Klangzeichen der Sirene war unüberhörbar.
    — Dźwięk syreny był wyraźnie słyszalny.
§Однокоренные
derKlang
dźwięk, barwa, ton
klingen
brzmieć, dzwonić
dasZeichen
znak, symbol, znak pisma
zeichnen
rysować
klangvoll
dźwięczny, rezonujący
§Связанные слова
dasSignal·derTon·derLaut

Сообщить об ошибке