Klaps

[klaps]

§ Грамматика

Genitiv

des Klapses

Plural

die Klapse

§Значения

шлепок, хлопок

Ein kurzer, meist flacher Schlag mit der flachen Hand.

Короткий удар ладонью.

разговорное

Er gab ihr einen leichten Klaps auf die Schulter.

— Он дал ей легкий шлепок по плечу.
Ein kurzer Klaps genügte, um ihn zu wecken.

— Короткого шлепка хватило, чтобы его разбудить.

Синонимы

хлопок, щелчок

Ein plötzliches, kurzes Geräusch, das durch einen Schlag oder Aufprall entsteht.

Резкий, короткий звук.

нейтральное

Man hörte nur einen lauten Klaps im Flur.

— В коридоре послышался только громкий хлопок.
Das Buch fiel mit einem Klaps auf den Boden.

— Книга упала на пол с хлопком.

§Идиомы

§Сложные слова

Ohrklaps

шлепок по уху

Handklaps

хлопок ладонью

§Однокоренные

§Связанные слова