Klecks

[klɛks]

§ Грамматика

Genitiv

des Klecks

Plural

die Kleckse

§Значения

stain, blot, splash

Ein Fleck, der durch eine ungleichmäßige Verteilung einer Flüssigkeit oder einer weichen Substanz entsteht.

A mark made by a liquid or soft substance.

нейтральное

Auf seinem Hemd ist ein großer Klecks Ketchup.

— There is a large stain of ketchup on his shirt.
Ein kleiner Klecks Tinte ruinierte das ganze Blatt.

— A small blot of ink ruined the whole sheet.

Синонимы

blob, lump, dollop

Ein unregelmäßiger Klumpen oder eine Portion einer weichen Masse.

An irregular lump or portion of soft matter.

нейтральное

Gib einen Klecks Sahne auf den Kuchen.

— Put a dollop of cream on the cake.
Er strich einen Klecks Butter auf das Brot.

— He spread a blob of butter on the bread.

§Идиомы