Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Kleinarbeit

[ˈklaɪ̯nˌʔaʁbaɪ̯t]
По слогам klei|nar|beit
§ Грамматика
Genitiv
der Kleinarbeit
Plural
die Kleinarbeiten
§Значения
tedious task, nitpicking work
Eine mühsame, kleinteilige und oft zeitintensive Tätigkeit.
A tedious, small-scale, and often time-consuming task.
нейтральное
  1. Die Dateneingabe war eine reine Kleinarbeit.
    — Data entry was pure tedious work.
  2. Ich hasse diese mühsame Kleinarbeit am Computer.
    — I hate this tedious nitpicking work on the computer.
fine work, delicate craftsmanship
Eine sehr feine, detailgenaue handwerkliche oder künstlerische Arbeit.
Very fine, detailed manual or artistic work.
возвышенное
  1. Die Restaurierung des Gemäldes erforderte echte Kleinarbeit.
    — The restoration of the painting required true fine work.
  2. Diese Kleinarbeiten am Uhrwerk sind sehr schwierig.
    — These delicate tasks on the clockwork are very difficult.
§Идиомы
§Однокоренные
klein
small, little
arbeiten
to work (for a living)
dieArbeit
work, job, employment
§Связанные слова
dasDetail·dieNuance

Сообщить об ошибке