Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Knacknuss

[ˈknakˌnʊs]
По слогам knack|nuss
§ Грамматика
Genitiv
der Knacknuss
Plural
die Knacknüsse
§Значения
tough nut to crack, hard problem
Eine schwierige Aufgabe oder ein Problem, das eine besondere Lösung erfordert.
A difficult problem or task that requires special effort to solve.
разговорное CH
  1. Diese mathematische Gleichung ist eine echte Knacknuss.
    — This mathematical equation is a real tough nut to crack.
  2. Die Suche nach dem Fehler erwies sich als Knacknuss.
    — The search for the error proved to be a tough nut to crack.
Синонимы
hard nut
Eine Nuss, die besonders schwer zu knacken ist.
A nut with a particularly hard shell.
нейтральное CH
  1. Diese Knacknuss lässt sich mit diesem Werkzeug nicht öffnen.
    — This hard nut cannot be opened with this tool.
§Идиомы
§Сложные слова
Knacknuss-Problem
tough problem
Knacknuss-Lösung
solution to a tough problem
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке