Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Kollektivstrafe

[kɔlɛkˈtiːfˌʃtʁaːfə]
По слогам kol|lek|tiv|stra|fe
§ Грамматика
Genitiv
der Kollektivstrafe
Plural
die Kollektivstrafen
§Значения
kara kolektywna
Eine Strafe, die einer ganzen Gruppe von Personen gleichzeitig auferlegt wird.
Kara, która jest nakładana jednocześnie na całą grupę osób.
терминологическое
  1. Die Kollektivstrafe gegen die gesamte Dorfbevölkerung war völkerrechtswidrig.
    — Karanie zbiorowe całej ludności wioski było sprzeczne z prawem międzynarodowym.
  2. Rechtlich ist eine Kollektivstrafe in modernen Demokratien nicht zulässig.
    — Z prawnego punktu widzenia kara kolektywna jest niedozwolona we współczesnych demokracjach.
kolektywna odpłata
Ein Begriff für kollektive Bestrafungsmaßnahmen, oft im Kontext von Menschenrechtsverletzungen verwendet.
Termin określający zbiorowe środki karania, często używany w kontekście naruszeń praw człowieka.
нейтральное
☞ Często używane w sensie krytycznym, w kontekście kar kolektywnych.
  1. Die Organisation verurteilte die Kollektivstrafen als Verstoß gegen die Menschenrechte.
    — Organizacja potępiła kary kolektywne jako naruszenie praw człowieka.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке