Kolonie — WBuch

§Значения

colony

Ein Gebiet, das von einer fremden Macht besetzt und kontrolliert wird.

A territory under the political control of another state.

нейтральное

Die alte Kolonie wurde schließlich unabhängig.

— The old colony finally became independent.
Die Grenzen der Kolonie wurden neu gezogen.

— The borders of the colony were redrawn.

Синонимы

colony

Eine Gruppe von Menschen oder Lebewesen, die zusammen in einem Gebiet leben.

A group of organisms of the same species living together.

нейтральное

Die Ameisen bilden eine große Kolonie.

— The ants form a large colony.
In den Korallenriffen wächst eine Kolonie von Polypen.

— A colony of polyps grows in the coral reefs.

Синонимы

settlement, colony, enclave

Eine Siedlung oder ein Viertel, das durch eine bestimmte soziale Gruppe geprägt ist.

A residential area or settlement inhabited by a specific group.

нейтральное

Viele Studenten leben in dieser kleinen Kolonie am Stadtrand.

— Many students live in this small enclave on the outskirts of the city.
Die neue Kolonie wurde am Stadtrand errichtet.

— The new settlement was built on the outskirts of the city.