камень преткновения в общении
Ein metaphorischer Begriff für ein zentrales, oft hartnäckiges oder schwieriges Thema, das in einem Gespräch immer wieder auftaucht.
Метафорическое обозначение темы, которая мешает нормальному общению.
☞ Часто используется иронично.
-
Das Gehalt bleibt unser einziger Kommunikationsknochen.— Зарплата остается нашим единственным камнем преткновения.
-
Wir müssen diesen Kommunikationsknochen endlich klären.— Нам нужно наконец прояснить этот сложный вопрос.
Синонимы