Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
der

Komplex

[komˈplɛks]
По слогам kom|plex
§ Грамматика
Genitiv
des Komplexes
Plural
die Komplexe
§Значения
kompleks, system
Ein System aus miteinander verbundenen Teilen oder Elementen.
System składający się z wzajemnie połączonych części lub elementów.
нейтральное
  1. Der gesamte Komplex umfasst mehrere Gebäude und einen großen Innenhof.
    — Cały kompleks składa się z kilku budynków oraz dużego dziedzińca.
  2. Dieser Komplex besteht aus vielen kleinen Einheiten.
    — Ten kompleks składa się z wielu małych jednostek.
Синонимы
dasGefüge·dasSystem
kompleks (psychologiczny)
Ein psychologisches Phänomen, bei dem eine Person unter tief sitzenden, oft unbewussten Gefühlen leidet.
Zjawisko psychologiczne, w którym osoba cierpi z powodu głęboko zakorzenionych, często nieświadomych uczuć.
терминологическое
☞ Często używane w życiu codziennym w przypadku niepewności.
  1. Er hat einen starken Komplex, wenn er vor vielen Menschen spricht.
    — Ma silny kompleks, gdy przemawia przed wieloma ludźmi.
  2. Ihre Ängste sind auf einen alten Komplex zurückzuführen.
    — Jej lęki wynikają z dawnego kompleksu.
Синонимы
dieKomplexität·dieVerwirrung
kompleks
Eine Gruppe von chemischen Verbindungen oder mathematischen Strukturen.
Grupa związków chemicznych lub struktur matematycznych.
терминологическое
  1. Der Chemiker analysierte die Struktur des neuen Komplexes.
    — Chemik przeanalizował strukturę nowego kompleksu.
§Идиомы
  • einen Komplex haben
    — Mieć kompleks niższości
§Однокоренные
komplexerweise
w sposób złożony
komplexisieren
komplikować
§Связанные слова
dieGanzheit·dieStruktur·dieZusammensetzung
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR B1

komplex

[kɔmˈplɛks]
По слогам kom|plex
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
komplex
Komparativ
komplexer
Superlativ
am komplexesten
§Значения
złożony, skomplikowany
Aus vielen verschiedenen Teilen zusammengesetzt, kompliziert oder vielschichtig.
Składający się z wielu różnych części; skomplikowany lub wielowarstwowy.
нейтральное
  1. Das ist ein sehr komplexes Problem.
    — To jest bardzo złożony problem.
  2. Die chemische Struktur ist äußerst komplex.
    — Struktura chemiczna jest niezwykle złożona.
  3. Wir brauchen eine komplexe Lösung für diesen Fall.
    — Potrzebujemy złożonego rozwiązania w tej sytuacji.
Синонимы
kompliziert·vielschichtig
Антонимы
einfach·überschaubar
complex (psychologiczny)
In der Psychologie: Bezieht sich auf eine psychische Struktur oder einen Komplex.
W psychologii: Odnosi się do struktury psychicznej lub kompleksu.
терминологическое
  1. Sein Verhalten wirkt oft komplex und schwer fassbar.
    — Jego zachowanie często wydaje się skomplikowane i trudne do zrozumienia.
§Однокоренные
dieKomplexität
złożoność
komplexisieren
komplikować
§Связанные слова
diffizil·umfangreich

Сообщить об ошибке