Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Konsonanz

[kɔnˈsonants]
По слогам kon|so|nanz
§ Грамматика
Genitiv
der Konsonanz
Plural
die Konsonanzen
§Значения
consonance, harmony
Das harmonische Zusammenspiel von Tönen oder Klängen in der Musik.
The harmonious combination of musical notes or sounds.
нейтральное терминологическое
  1. Die Konsonanz der Akkorde erzeugt eine beruhigende Wirkung.
    — The consonance of the chords creates a calming effect.
  2. Der Komponist strebte nach vollkommener Konsonanz in seinem Werk.
    — The composer strove for perfect consonance in his work.
Синонимы
derEinklang·dieHarmonie·dieÜbereinstimmung
consonance, agreement, harmony
Ein Zustand der Übereinstimmung oder Harmonie zwischen Meinungen, Gefühlen oder Verhältnissen.
Agreement or harmony between ideas, opinions, or people.
возвышенное
  1. Zwischen den Parteien herrschte eine vollkommene Konsonanz.
    — There was complete consonance between the parties.
  2. Es mangelt an Konsonanz zwischen seinen Worten und Taten.
    — There is a lack of consonance between his words and actions.
Синонимы
Konsonanzintervall
Антонимы
dieDissonanz
§Сложные слова
Konsonanzfähigkeit
capacity for consonance
Konsonanzgrad
degree of consonance
Konsonanzprinzip
principle of consonance
§Однокоренные
konsonant
consonant
konsonieren
to consonate
inkonsonant
inconsonant
§Связанные слова
dieResonanz·dieHarmonie·dieKongruenz

Сообщить об ошибке