Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Kopilot

[koˈpiˌloːt]
По слогам ko|pi|lot
§ Грамматика
Genitiv
des Kopiloten
Plural
die Kopiloten
§Значения
второй пилот, ко-пилот
Eine Person, die ein Flugzeug oder ein anderes Fahrzeug gemeinsam mit dem Hauptpiloten steuert.
Человек, управляющий воздушным судном совместно с командиром.
нейтральное
  1. Der Kopilot prüfte die Instrumente vor dem Start.
    — Второй пилот проверил приборы перед взлетом.
  2. Der Kopilot kommuniziert ständig mit der Flugsicherung.
    — Второй пилот постоянно связывается с диспетчерской службой.
Синонимы
помощник, напарник
Eine Person, die einem anderen bei einer schwierigen oder verantwortungsvollen Aufgabe assistiert.
Человек, оказывающий поддержку в выполнении сложной задачи.
нейтральное
☞ Переносное значение.
  1. Er ist mein treuer Kopilot bei diesem Projekt.
    — Он мой верный помощник в этом проекте.
  2. Ohne einen guten Kopiloten ist die Führung schwierig.
    — Без хорошего напарника управлять трудно.
Синонимы
§Идиомы
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке