Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Kostenfalle

[ˈkɔstn̩ˌfalə]
По слогам kos|ten|fal|le
§ Грамматика
Genitiv
der Kostenfalle
Plural
die Kostenfallen
§Значения
money trap, hidden cost trap
Eine Situation, ein Vertrag oder ein Produkt, das unerwartet hohe oder zusätzliche Ausgaben verursacht.
A situation or product that leads to unexpected expenses.
нейтральное
  1. Dieser Handyvertrag ist eine echte Kostenfalle.
    — This mobile phone contract is a real money trap.
  2. Vorsicht vor den Kostenfallen bei günstigen Reisen.
    — Beware of hidden cost traps when traveling cheaply.
Синонимы
Preisfalle·Zusatzkosten
financial trap
Ein finanzielles Risiko, das durch mangelnde Information oder Täuschung entsteht.
A risk involving deception or lack of information regarding costs.
нейтральное
  1. Die hohen Zinsen erwiesen sich als Kostenfalle.
    — The high interest rates proved to be a financial trap.
  2. Man muss die Kostenfallen im Kleingedruckten finden.
    — One must find the financial traps in the fine print.
§Идиомы
§Сложные слова
Verbraucher-Kostenfalle
consumer cost trap
Strom-Kostenfalle
electricity cost trap
Vertrags-Kostenfalle
contract cost trap
Reise-Kostenfalle
travel cost trap
Kostenfalle-Risiko
risk of a cost trap
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке