Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Kotau

[koˈtaʊ̯]
По слогам ko|tau
§ Грамматика
Genitiv
des Kotaus
Plural
die Kotaue
§Значения
чрезмерное раболепство, подобострастие
Eine übertriebene, unterwürfige Verbeugung oder Geste der Ehrerbietung.
Чрезмерно почтительная, подхалимская манера поведения.
возвышенное
  1. Er vollzieht einen tiefen Kotau vor seinem Chef.
    — Он совершает глубокий поклон перед своим начальником.
  2. Niemand möchte diesen ständigen Kotau mehr erleben.
    — Никто больше не хочет терпеть это постоянное подобострастие.
Синонимы
dieUnterwürfigkeit·dieHörigkeit·Demut
котоу, ритуальный поклон
Ein ritueller Kniefall oder eine tiefe Verbeugung vor einer höhergestellten Person.
Традиционный ритуал поклона в восточных культурах.
терминологическое
  1. Der Kotau war Teil der alten Zeremonie.
    — Котоу был частью древней церемонии.
  2. Sie beobachteten den rituellen Kotau der Diener.
    — Они наблюдали за ритуальным поклоном слуг.
§Идиомы
§Сложные слова
Kotaugebärde
жест поклона
Kotaugestus
жест раболепия
§Однокоренные
kotauieren
преклоняться, раболепствовать
unterwürfig
покорный, раболепствующий
§Связанные слова
dieEhrerbietung·Unterwerfung·Huldigung

Сообщить об ошибке