Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Krachmacher

[ˈkʁaxˌmaxɐ]
По слогам krach|ma|cher
§ Грамматика
Genitiv
des Krachmachers
Plural
die Krachmacher
§Значения
troublemaker, quarrelsome person
Eine Person, die absichtlich Streit, Lärm oder Unruhe verursacht.
A person who intentionally causes arguments or social unrest.
разговорное
  1. Sei vorsichtig mit ihm, er ist ein echter Krachmacher.
    — Be careful with him, he is a real troublemaker.
  2. Die Nachbarn beschweren sich über den neuen Krachmacher in der Gruppe.
    — The neighbors are complaining about the new troublemaker in the group.
Синонимы
racket-maker, noisy device
Ein Gerät oder ein Gegenstand, der sehr viel Lärm erzeugt.
An object or machine that produces a lot of noise.
разговорное
  1. Dieser alte Traktor ist ein gewaltiger Krachmacher.
    — This old tractor is a massive racket-maker.
  2. Stell diesen Krachmacher bitte sofort aus.
    — Please turn off that noisy device immediately.
§Идиомы
§Сложные слова
Politik-Krachmacher
political agitator
Diskussions-Krachmacher
discussion agitator
Medien-Krachmacher
media troublemaker
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке