Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
das

Kreischen

[ˈkʁaɪ̯ʃən]
По слогам krei|schen
§ Грамматика
Genitiv
des Kreischens
Plural
§Значения
screech, shriek
Ein hoher, schriller und oft unangenehmer Laut, der durch Schreien oder andere Geräusche erzeugt wird.
A high-pitched, piercing, and often unpleasant sound.
нейтральное
  1. Das Kreischen der Kinder war im Park zu hören.
    — The screeching of the children could be heard in the park.
  2. Ein plötzliches Kreischen erschreckte die Passanten.
    — A sudden shriek startled the passers-by.
Синонимы
Schrei·Gebrüll·Jauchzen
screeching, grinding noise
Das kontinuierliche, oft mechanische Geräusch von Metall oder anderen Materialien unter Reibung.
A continuous harsh sound caused by friction.
нейтральное
  1. Das Kreischen der Bremsen war ohrenbetäubend.
    — The screeching of the brakes was deafening.
  2. Man hörte das metallische Kreischen der Maschine.
    — One could hear the metallic screeching of the machine.
§Идиомы
  • vor Angst kreischen
    — to shriek in terror
§Сложные слова
Hysteriekreischen
hysterical shrieking
Kinderschreien
children's screaming
§Однокоренные
gekreischt
shrill
§Связанные слова
Lärm·Schrei·Gellend
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

kreischen

[ˈkʁaɪ̯ʃn̩]
По слогам krei|schen
◆ Грамматический конструктор
Управление
kreischen N— to shriek, to screech
„Die Kinder kreischen vor Vergnügen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
kreischen
Präteritum
kreischte
Partizip II
hat gekreischt
§Значения
to shriek, to scream
Einen sehr hohen, schrillen und oft unkontrollierten Laut von sich geben.
To emit a high-pitched, piercing sound (by a person).
нейтральное
  1. Die Kinder kreischen vor Freude.
    — The children are shrieking with joy.
  2. Die Fans kreischen vor Aufregung, als der Star die Bühne betritt.
    — The fans shriek with excitement when the star enters the stage.
  3. Warum kreischst du so plötzlich?
    — Why are you shrieking so suddenly?
Синонимы
schreien·jauchzen·quietschen
to screech, to squeal
Ein schrillendes, oft unangenehmes Geräusch erzeugen (z. B. Metall auf Metall).
To make a harsh, grating sound (by objects).
нейтральное
  1. Die Bremsen des Autos kreischten laut.
    — The car brakes screeched loudly.
  2. Metall kreischt auf dem Boden.
    — Metal is screeching on the floor.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich kreische
du kreischst
er/sie/es kreischt
wir kreischen
ihr kreischt
sie/Sie kreischen
Präteritum претеритум
ich kreischte
du kreischtest
er/sie/es kreischte
wir kreischten
ihr kreischtet
sie/Sie kreischten
Imperativ императив
—
kreische (du)
—
kreischen wir
kreischt (ihr)
kreischen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich kreische
du kreischest
er/sie/es kreische
wir kreischen
ihr kreischet
sie/Sie kreischen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich kreischte
du kreischtest
er/sie/es kreischte
wir kreischten
ihr kreischtet
sie/Sie kreischten
Partizip партицип
kreischend Präsens
gekreischt Perfekt
Infinitiv инфинитив
kreischen
zu kreischen
§Однокоренные
Kreisch
shriek
Kreischlaut
screeching sound
§Связанные слова
schreien·brüllen·heulen·tönen

Сообщить об ошибке