Kriegerstand

[ˈkʁiːɡɐˌʃtant]

По слогам krieg|er|stand

§ Грамматика

Genitiv

des Kriegerstandes

Plural

die Kriegerstände

§Значения

сословие воинов

Der soziale Status oder die gesellschaftliche Schicht derer, die als Krieger fungieren.

Социальный статус или класс людей, занимающихся войной.

возвышенное

In jener Zeit war der Kriegerstand sehr einflussreich.

— В те времена сословие воинов было очень влиятельным.
Nur Männer aus dem Kriegerstand durften die Waffen tragen.

— Только мужчины из сословия воинов имели право носить оружие.

Синонимы

путь воина, воинский уклад

Die Lebensweise oder die Pflichten, die mit dem Dasein als Kämpfer verbunden sind.

Образ жизни и кодекс чести, присущие воину.

возвышенное

Er widmete sein gesamtes Leben dem Kriegerstand.

— Он посвятил всю свою жизнь пути воина.
Der Kriegerstand verlangte absolute Disziplin und Mut.

— Воинский уклад требовал абсолютной дисциплины и мужества.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова