Kriegerstand

[ˈkʁiːɡɐˌʃtant]

По слогам krieg|er|stand

§ Грамматика

Genitiv

des Kriegerstandes

Plural

die Kriegerstände

§Значения

каста воїнів, стан воїнів

Der soziale Status oder die gesellschaftliche Schicht derer, die als Krieger fungieren.

Соціальний статус або суспільний шар тих, хто виступає в ролі воїнів.

возвышенное

In jener Zeit war der Kriegerstand sehr einflussreich.

— У той час стан воїнів мав великий вплив.
Nur Männer aus dem Kriegerstand durften die Waffen tragen.

— Лише чоловіки з числа воїнів мали право носити зброю.

Синонимы

шлях воїна, спосіб життя воїна

Die Lebensweise oder die Pflichten, die mit dem Dasein als Kämpfer verbunden sind.

Спосіб життя або обов’язки, які пов’язані з існуванням як бійця.

возвышенное

Er widmete sein gesamtes Leben dem Kriegerstand.

— Він присвятив усе своє життя воїнській справі.
Der Kriegerstand verlangte absolute Disziplin und Mut.

— Стан воїна вимагав абсолютної дисципліни та мужності.

§Однокоренные

§Связанные слова