Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
das

Kriegsthema

[ˈkʁiːksˌteːma]
По слогам kriegs|the|ma
§ Грамматика
Genitiv
des Kriegsthemas
Plural
die Kriegsthemen
§Значения
savaşla ilgili konu
Ein Thema oder ein Gegenstand, der sich auf den Krieg bezieht.
Savaşla ilgili bir konu veya nesne.
нейтральное
  1. Das Kriegsthema wurde in der Zeitung kurz angesprochen.
    — Gazetede savaş konusuna kısaca değinildi.
  2. Er vermeidet jedes Kriegsthema bei Abendessen.
    — Akşam yemeklerinde her türlü savaş konusundan kaçınır.
savaş teması
Ein zentraler Aspekt oder ein inhaltlicher Schwerpunkt in einer Diskussion oder einem Werk, der den Krieg behandelt.
Bir tartışmada veya eserde savaşı konu alan merkezi bir yön ya da içeriksel odak noktası.
терминологическое
  1. Das zentrale Kriegsthema des Romans ist der Verlust der Heimat.
    — Romanın ana savaş teması, vatanın kaybıdır.
  2. In seiner Analyse ist das Kriegsthema sehr komplex.
    — Analizinde savaş konusu oldukça karmaşıktır.
§Однокоренные
derKrieg
savaş
dasThema
konu, mevzu
kriegerisch
savaşçı, kavgacı, saldırgan
thematisieren
bir konuyu gündeme getirmek
thematisch
tematik
§Связанные слова
derKonflikt·dieAuseinandersetzung·dasSchlachtfeld

Сообщить об ошибке