Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
das

Kriegsthema

[ˈkʁiːksˌteːma]
По слогам kriegs|the|ma
§ Грамматика
Genitiv
des Kriegsthemas
Plural
die Kriegsthemen
§Значения
тема, пов’язана з війною
Ein Thema oder ein Gegenstand, der sich auf den Krieg bezieht.
Тема або предмет, який стосується війни.
нейтральное
  1. Das Kriegsthema wurde in der Zeitung kurz angesprochen.
    — Тему війни в газеті згадали коротко.
  2. Er vermeidet jedes Kriegsthema bei Abendessen.
    — Він уникає будь-яких розмов про війну за вечерею.
тема війни
Ein zentraler Aspekt oder ein inhaltlicher Schwerpunkt in einer Diskussion oder einem Werk, der den Krieg behandelt.
Центральний аспект або змістовний акцент у дискусії чи творі, який стосується війни.
терминологическое
  1. Das zentrale Kriegsthema des Romans ist der Verlust der Heimat.
    — Центральною військовою темою роману є втрата батьківщини.
  2. In seiner Analyse ist das Kriegsthema sehr komplex.
    — У його аналізі тема війни є дуже складною.
§Однокоренные
derKrieg
війна
dasThema
тема, предмет
kriegerisch
війовничий, агресивний
thematisieren
ставити щось за тему, розглядати як предмет
thematisch
тематичний
§Связанные слова
derKonflikt·dieAuseinandersetzung·dasSchlachtfeld

Сообщить об ошибке