Kriegsverlierer

[ˈkʁiːksfɛɐ̯ˌliːʁɐ]

По слогам kriegs|ver|lie|rer

§ Грамматика

Genitiv

des Kriegsverlierers

Plural

die Kriegsverlierer

§Значения

loser of a war

Eine Person oder eine Seite, die einen Krieg verloren hat.

A person or side that has lost a war.

нейтральное

Die Nation wurde als Kriegsverlierer in den Friedensvertrag gezwungen.

— The nation was forced into the peace treaty as a loser of the war.
Niemand möchte als Kriegsverlierer dastehen.

— No one wants to appear as a loser of the war.

Синонимы

Besiegter

loser

Eine Person, die sich in einer metaphorischen oder übertragenen Situation wie ein Verlierer verhält.

A person who fails in life or in a metaphorical struggle.

разговорное

☞ Used as an insult.

Hör auf zu jammern, du kleiner Kriegsverlierer!

— Stop whining, you little loser!
Er fühlte sich wie ein totaler Kriegsverlierer nach der Debatte.

— He felt like a total loser after the debate.

§Идиомы

§Сложные слова

Kriegsverliererstatus

status of a war loser

Kriegsverlierermentalität

war-loser mentality

§Однокоренные

§Связанные слова