Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Kriegsziel

[ˈkriːksˌt͡siːl]
По слогам kriegs|ziel
§ Грамматика
Genitiv
des Kriegsziels
Plural
die Kriegsziele
§Значения
askeri hedef
Ein strategisches oder politisches Ziel, das durch militärische Gewalt in einem bewaffneten Konflikt erreicht werden soll.
Silahlı bir çatışmada askeri güç kullanılarak elde edilmesi amaçlanan stratejik veya politik bir hedef.
нейтральное терминологическое
  1. Die Eroberung der Hauptstadt war das primäre Kriegsziel.
    — Başkentin ele geçirilmesi, savaşın temel hedefiydi.
  2. Die Armee hat ihre Kriegsziele noch nicht erreicht.
    — Ordu, savaş hedeflerine henüz ulaşamadı.
  3. Man muss die Kriegsziele genau definieren.
    — Savaş hedeflerini kesin olarak belirlemek gerekir.
çatışmanın amacı
Ein angestrebtes Ergebnis oder eine Absicht innerhalb eines größeren Konflikts oder Kampfes.
Daha büyük bir çatışma veya mücadele içinde hedeflenen bir sonuç ya da amaç.
нейтральное
  1. Das eigentliche Kriegsziel blieb lange Zeit unklar.
    — Asıl savaş amacı uzun süre belirsiz kaldı.
  2. Sie kämpften für ein gemeinsames Kriegsziel.
    — Ortak bir savaş hedefi için savaştılar.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке