Kritikalität

§Значения

критичність

Zustand, in dem eine Kettenreaktion (z. B. in der Kernphysik) selbstständig abläuft.

Стан, у якому ланцюгова реакція (наприклад, у ядерній фізиці) відбувається самостійно.

терминологическое

Die Kritikalität des Reaktors wurde genau gemessen.

— Критичність реактора була точно виміряна.
Das Erreichen der Kritikalität erfordert präzise Kontrolle.

— Досягнення критичного стану вимагає точного контролю.

Синонимы

критичність, рівень критичності

Maß für die Wichtigkeit oder die entscheidende Bedeutung eines Elements in einem System.

Міра важливості або вирішального значення елемента в системі.

нейтральное

Wir müssen die Kritikalität dieser Komponente bewerten.

— Ми повинні оцінити критичність цього компонента.
Die Kritikalität des Fehlers war extrem hoch.

— Критичність помилки була надзвичайно високою.

Синонимы

критичність, критичне ставлення

Der Grad der kritischen Prüfung oder des kritischen Denkens gegenüber einer Sache.

Ступінь критичної перевірки або критичного мислення щодо чого-небудь.

возвышенное

Seine Kritikalität gegenüber neuen Theorien ist bekannt.

— Його критичне ставлення до нових теорій є відомим.
Die wissenschaftliche Kritikalität ist für den Fortschritt wichtig.

— Наукова критичність є важливою для прогресу.