Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Kronjuwel

[ˈkʁoːnˌjuːvɛl]
По слогам kron|ju|wel
§ Грамматика
Genitiv
des Kronjuwels
Plural
die Kronjuwelen
§Значения
joya de la corona
Ein besonders wertvolles Schmuckstück, das Teil einer Krone oder eines königlichen Schatzes ist.
Una joya especialmente valiosa que forma parte de una corona o de un tesoro real.
нейтральное
  1. Der Diamant ist das wichtigste Kronjuwel der Sammlung.
  2. Die alten Kronjuwelen wurden sicher im Tresor aufbewahrt.
Синонимы
joya de la corona, posesión más preciada
Ein höchst wertvolles Gut oder ein herausragendes Element innerhalb einer Sammlung oder eines Systems.
Un bien de gran valor o un elemento excepcional dentro de una colección o de un sistema.
возвышенное
☞ Se utiliza a menudo metafóricamente para referirse a lo mejor de un grupo.
  1. Dieses neue Museum ist das Kronjuwel unserer Stadt.
  2. Die neue Software ist das Kronjuwel des Unternehmens.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке