Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Kronjuwel

[ˈkʁoːnˌjuːvɛl]
По слогам kron|ju|wel
§ Грамматика
Genitiv
des Kronjuwels
Plural
die Kronjuwelen
§Значения
joyau de la couronne
Ein besonders wertvolles Schmuckstück, das Teil einer Krone oder eines königlichen Schatzes ist.
Un bijou particulièrement précieux qui fait partie d’une couronne ou du trésor royal.
нейтральное
  1. Der Diamant ist das wichtigste Kronjuwel der Sammlung.
  2. Die alten Kronjuwelen wurden sicher im Tresor aufbewahrt.
Синонимы
joyau, trésor
Ein höchst wertvolles Gut oder ein herausragendes Element innerhalb einer Sammlung oder eines Systems.
Un bien extrêmement précieux ou un élément exceptionnel au sein d’une collection ou d’un système.
возвышенное
☞ Est souvent utilisé métaphoriquement pour désigner le meilleur d’un groupe.
  1. Dieses neue Museum ist das Kronjuwel unserer Stadt.
  2. Die neue Software ist das Kronjuwel des Unternehmens.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке