Kronjuwel

[ˈkʁoːnˌjuːvɛl]

По слогам kron|ju|wel

§ Грамматика

Genitiv

des Kronjuwels

Plural

die Kronjuwelen

§Значения

taç mücevheri

Ein besonders wertvolles Schmuckstück, das Teil einer Krone oder eines königlichen Schatzes ist.

Taçın veya kraliyet hazinesinin bir parçası olan, özellikle değerli bir mücevherdir.

нейтральное

Der Diamant ist das wichtigste Kronjuwel der Sammlung.

— Elmas, koleksiyonun en önemli taç mücevheridir.
Die alten Kronjuwelen wurden sicher im Tresor aufbewahrt.

— Eski kraliyet mücevherleri kasada güvenli bir şekilde saklanmıştı.

Синонимы

taç mücevheri, en değerli hazine

Ein höchst wertvolles Gut oder ein herausragendes Element innerhalb einer Sammlung oder eines Systems.

Bir koleksiyon veya sistem içinde son derece değerli bir varlık ya da seçkin bir unsur.

возвышенное

☞ Genellikle bir gruptaki en iyiyi ifade etmek için mecazi olarak kullanılır.

Dieses neue Museum ist das Kronjuwel unserer Stadt.

— Bu yeni müze, şehrimizin en değerli hazinesidir.
Die neue Software ist das Kronjuwel des Unternehmens.

— Yeni yazılım, şirketin en değerli varlığıdır.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова