Kugelgelenk — Wörterbuch

шаровый сустав

Ein anatomisches oder mechanisches Gelenk, bei dem ein kugelförmiger Fortsatz in einer Pfanne rotiert.

Анатомическое соединение костей, где головка одной кости входит в чашу другой.

нейтральное

Die Hüfte ist ein typisches Kugelgelenk des menschlichen Körpers.

— Тазобедренный сустав — это типичный шаровый сустав человеческого тела.
Ein beschädigtes Kugelgelenk kann starke Schmerzen verursachen.

— Поврежденный шаровый сустав может вызывать сильную боль.

Синонимы

шаровой шарнир

Ein technisches Bauteil, das eine freie Bewegung in mehrere Richtungen ermöglicht.

Механическое соединение для обеспечения вращения в разных плоскостях.

терминологическое

Der Mechaniker tauschte das defekte Kugelgelenk am Fahrwerk aus.

— Механик заменил неисправный шаровой шарнир в шасси.
Dieses Kugelgelenk ermöglicht eine präzise Steuerung der Lenkung.

— Этот шаровой шарнир обеспечивает точное управление рулевым механизмом.