Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Kulthandlung

[ˈkʊlˌtantˌlʊŋ]
По слогам kul|thand|lung
§ Грамматика
Genitiv
der Kulthandlung
Plural
die Kulthandlungen
§Значения
akt kultowy, akt rytualny
Eine rituelle Handlung, die im Rahmen eines religiösen Kultes oder einer Verehrung vollzogen wird.
Rytualny czyn wykonywany w ramach kultu religijnego lub oddawania czci.
терминологическое
  1. Die Archäologen untersuchten jede Kulthandlung in der Tempelanlage.
    — Archeolodzy badali każdy obrzęd odprawiany w kompleksie świątynnym.
  2. Diese Kulthandlungen dienten der Besänftigung der Götter.
    — Te obrzędy miały na celu przebłaganie bogów.
Синонимы
dasRitual·derRitus·dieZeremonie
akt kultu, rytualny gest
Eine Handlung, die einer tiefen, fast religiösen Verehrung oder Hingabe gegenüber einer Person oder Sache entspricht.
Czyn, który odpowiada głębokiemu, niemal religijnemu uwielbieniu lub oddaniu wobec osoby lub rzeczy.
возвышенное
☞ Często używane metaforycznie w odniesieniu do niezwykle oddanych gestów.
  1. Das tägliche Kaffeetrinken wurde fast zu einer Kulthandlung.
    — Codzienne picie kawy stało się niemal rytuałem.
  2. Seine Verehrung der Kunst gleicht einer Kulthandlung.
    — Jego uwielbienie dla sztuki przypomina akt kultu.
§Однокоренные
derKult
kult, rytualna cześć
kultisch
kultowy, rytualny
kultivieren
uprawiać, hodować
dieHandlung
czyn, działanie
handeln
działać, podejmować działania
§Связанные слова
derGottesdienst·dieAndacht

Сообщить об ошибке