Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Kunstfigur

[ˈkʊnstˌfiɡuːɐ̯]
По слогам kunst|fi|gur
§ Грамматика
Genitiv
der Kunstfigur
Plural
die Kunstfiguren
§Значения
persona, yapay imaj
Eine künstlich geschaffene Rolle oder ein Image, das eine Person für die Öffentlichkeit pflegt.
Bir kişinin halka karşı sürdürdüğü, yapay olarak yaratılmış bir rol veya imajdır.
нейтральное
  1. Der Sänger pflegt eine provokante Kunstfigur.
    — Şarkıcı, provokatif bir sanat karakterini benimsemiştir.
  2. Hinter dieser Kunstfigur verbirgt sich ein schüchterner Mensch.
    — Bu kurgusal karakterin arkasında utangaç bir insan yatıyor.
sanatsal figür, yapay yapı
Eine Figur oder ein Element, das rein aus ästhetischen oder technischen Gründen in einem Kunstwerk geschaffen wurde.
Yalnızca estetik veya teknik nedenlerle bir sanat eserinde yaratılmış bir figür veya unsur.
терминологическое
  1. Die Kunstfigur im Roman dient nur der Symbolik.
    — Romandaki kurgusal karakter yalnızca sembolik bir işlev görür.
  2. Diese Kunstfiguren sind technisch sehr schwer zu fertigen.
    — Bu sanat figürlerini yapmak teknik açıdan son derece zordur.
Синонимы
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке