Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Kunstfigur

[ˈkʊnstˌfiɡuːɐ̯]
По слогам kunst|fi|gur
§ Грамматика
Genitiv
der Kunstfigur
Plural
die Kunstfiguren
§Значения
персона, штучний образ
Eine künstlich geschaffene Rolle oder ein Image, das eine Person für die Öffentlichkeit pflegt.
Штучно створена роль або імідж, який людина підтримує для публіки.
нейтральное
  1. Der Sänger pflegt eine provokante Kunstfigur.
    — Співак зазвичай створює провокативний художній образ.
  2. Hinter dieser Kunstfigur verbirgt sich ein schüchterner Mensch.
    — За цім образом криється сором’язлива людина.
художній елемент, штучне утворення
Eine Figur oder ein Element, das rein aus ästhetischen oder technischen Gründen in einem Kunstwerk geschaffen wurde.
Елемент або компонент, створений у творі мистецтва виключно з естетичних або технічних причин.
терминологическое
  1. Die Kunstfigur im Roman dient nur der Symbolik.
    — Літературний персонаж у романі слугує лише для символіки.
  2. Diese Kunstfiguren sind technisch sehr schwer zu fertigen.
    — Ці художні фігурки технічно дуже важко виготовити.
Синонимы
dieMaske
§Идиомы
§Однокоренные
dieKunst
мистецтво
künstlerisch
мистецький
derKünstler
художник
dieFigur
фігурка
figurativ
переносний, метафоричний
§Связанные слова
dieDarstellung·dieInszenierung·dasRollenspiel

Сообщить об ошибке