Kurier — WBuch

§Значения

кур’єр, посильний

Eine Person, die Nachrichten, Dokumente oder kleine Waren schnell von einem Ort zum anderen transportiert.

Особа, яка швидко транспортує новини, документи або дрібні товари з одного місця в інше.

нейтральное

Der Kurier lieferte das Paket pünktlich ab.

— Кур’єр вчасно доставив посилку.
Wir warten auf den Kurier mit den Unterlagen.

— Ми чекаємо на кур’єра з документами.

Синонимы

кур’єр, вісник

Ein Medium oder eine Nachricht, die übermittelt wird (oft im übertragenen Sinne oder in der Fachsprache).

Носій або повідомлення, яке передається (часто в переносному значенні або в професійній термінології).

возвышенное

Синонимы

посередник, засіб

Ein Fachbegriff für eine Nachricht oder Information, die als Botschaft dient.

Термін, що позначає повідомлення або інформацію, яка виступає в ролі послання.

терминологическое

Die Information diente als Kurier für den Plan.

— Ця інформація слугувала посередником для передачі плану.