Kurznachricht

[ˈkʊrt͡sˌnaхˌʁɪçt]

По слогам kurz|nach|richt

§ Грамматика

Genitiv

der Kurznachricht

Plural

die Kurznachrichten

§Значения

short message, text message

Eine kurze, prägnante Mitteilung oder Information, oft digital versendet.

A brief message, often sent via messenger or SMS.

нейтральное

Ich habe ihm eine kurze Kurznachricht geschickt.

— I sent him a short message.
Deine Kurznachrichten sind oft sehr hilfreich.

— Your short messages are often very helpful.

Синонимы

brief news item, short note

Ein kurzes schriftliches Statement oder eine kurze Nachricht in einem journalistischen Kontext.

A short news item or brief report in journalism.

терминологическое

Die Zeitung veröffentlicht täglich eine Kurznachricht über das Wetter.

— The newspaper publishes a brief news item about the weather daily.
Diese Kurznachricht fasst die Ereignisse des Tages zusammen.

— This short news item summarizes the day's events.

§Сложные слова

Kurznachrichtenservice

short message service

Kurznachrichtensystem

short messaging system

Kurznachrichtensendung

short news broadcast

§Однокоренные