Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Köpfung

[ˈkœpfʊŋ]
По слогам köpf|ung
§ Грамматика
Genitiv
der Köpfung
Plural
die Köpfungen
§Значения
decapitation, beheading
Der Vorgang des Köpfens, also das Abtrennen des Kopfes von einem Körper oder Objekt.
The process of severing the head from a body.
нейтральное
  1. Die Köpfung der Gefangenen war eine grausame Tat.
    — The decapitation of the prisoners was a cruel act.
  2. Die historische Köpfung wurde in dem Roman beschrieben.
    — The historical beheading was described in the novel.
Синонимы
Kappen·dieBeschneidung
heading, formation of flower heads
In der Botanik: Das Entstehen oder die Ausbildung eines Blütenkopfes oder einer Knospe.
The process of forming a flower head or bud.
терминологическое
  1. Die Köpfung der Pflanzen erfolgt im frühen Frühjahr.
    — The heading of the plants occurs in early spring.
  2. Man beobachtete die schnelle Köpfung der Knospen.
    — They observed the rapid formation of flower heads on the buds.
Синонимы
dieEnthauptung·derAbschlag
§Сложные слова
Baumköpfung
tree topping
Pflanzenköpfung
plant heading
Gewaltköpfung
forcible decapitation
§Однокоренные
köpfen
to decapitate, to top
derKopf
head
köpfig
headed
§Связанные слова
derSchnitt·derStutzen

Сообщить об ошибке