Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Lagerleben

[ˈlaːɡɐˌleːbn̩]
По слогам la|ger|le|ben
§ Грамматика
Genitiv
des Lagerlebens
Plural
die Lagerleben
§Значения
życie obozowe
Das Leben in einem Lager, etwa in einem Zeltlager oder einer Gemeinschaftseinrichtung.
Życie w obozie, na przykład w obozie namiotowym lub w placówce wspólnotowej.
нейтральное
  1. Die Kinder lernten das Lagerleben in der Natur kennen.
    — Dzieci poznały życie obozowe na łonie natury.
  2. Das Lagerleben war geprägt von Gemeinschaft und Abenteuern.
    — Życie na obozie cechowała wspólnota i przygody.
życie w obozie
Die Lebensbedingungen oder der Alltag in einem Konzentrationslager oder ähnlichen Haftanstalten.
Warunki życia lub codzienność w obozie koncentracyjnym lub podobnych placówkach więziennych.
возвышенное
☞ Często używane w historycznym kontekście prześladowań.
  1. Die Überlebenden berichteten grausam über das Lagerleben.
    — Ocalali opisywali w strasznych szczegółach życie w obozie.
  2. Das Lagerleben war durch ständige Angst und Hunger bestimmt.
    — Życie w obozie cechowało się nieustannym strachem i głodem.
§Идиомы
§Однокоренные
dasLager
magazyn, skład, magazynowanie
lagern
przechowywać, składować
lagerhaft
w magazynie, przechowywane
dieLagerstätte
złoże, złoże rudy
dasLeben
życie
§Связанные слова
dieLebensweise·derAlltag·dieExistenz

Сообщить об ошибке