Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Latschen

[ˈlat͡ʃn̩]
По слогам lat|schen
§ Грамматика
Genitiv
des Latschens
Plural
die Latschen
§Значения
to trudge, to shuffle
Ein bequemer, einfacher Hausschuh oder ein ausgetretener Schuh.
A comfortable, simple slipper or a worn-out shoe.
разговорное
  1. Zieh bitte deine Latschen aus, bevor du ins Wohnzimmer gehst.
    — Please take off your slippers before you go into the living room.
  2. Er läuft zu Hause immer in bequemen Latschen herum.
    — He always walks around at home in comfortable slippers.
Синонимы
daslaufen·schlendern·stapfen
§Идиомы
  • jemanden durch die Gegend latschen lassen
    — to make someone wander around aimlessly
§Сложные слова
Schlappenlatschen
to shuffle in slippers
§Связанные слова
schlurfen·wandern·dasgehen
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

latschen

[ˈlatʃn̩]
По слогам lat|schen
◆ Грамматический конструктор
Управление
irgendwohin latschen A— to trudge/stroll somewhere
„Er ist die ganze Zeit nur nach Hause gelatscht."
durch etwas latschen A— to trudge through something
„Wir sind durch den tiefen Schnee gelatscht."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
latschen
Präteritum
latschte
Partizip II
hat gelatscht
§Значения
to trudge, to wander
Langsamer, oft müder oder zielloser Art gehen.
To walk slowly, often aimlessly or without much enthusiasm.
разговорное
  1. Warum latschen wir so langsam durch den Park?
    — Why are we wandering so slowly through the park?
  2. Nach der langen Wanderung latscht er müde nach Hause.
    — After the long hike, he trudges home tiredly.
Синонимы
schlurfen·wandern·laufen
to trek, to walk (a long distance)
Eine weite oder beschwerliche Strecke zu Fuß zurücklegen.
To walk a long or difficult distance on foot.
разговорное
  1. Wir mussten zwei Stunden durch den Regen latschen.
    — We had to trek through the rain for two hours.
  2. Ich bin gestern kilometerweit nach Hause gelatscht.
    — I walked many kilometers home yesterday.
to shuffle, to stomp
Schlurfen oder mit schweren Schritten gehen.
To walk with heavy, shuffling steps.
разговорное
  1. Das Kind latscht mit seinen großen Schuhen durch den Flur.
    — The child is shuffling through the hallway in his big shoes.
  2. Hör auf, so laut durch die Wohnung zu latschen!
    — Stop stomping so loudly through the apartment!
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich latsche
du latschst
er/sie/es latscht
wir latschen
ihr latscht
sie/Sie latschen
Präteritum претеритум
ich latschte
du latschtest
er/sie/es latschte
wir latschten
ihr latschtet
sie/Sie latschten
Imperativ императив
—
latsche (du)
—
latschen wir
latscht (ihr)
latschen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich latsche
du latschest
er/sie/es latsche
wir latschen
ihr latschet
sie/Sie latschen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich latschte
du latschtest
er/sie/es latschte
wir latschten
ihr latschtet
sie/Sie latschten
Partizip партицип
latschend Präsens
gelatscht Perfekt
Infinitiv инфинитив
latschen
zu latschen
§Однокоренные
Latsche
slipper/clog
Latscher
shuffler
§Связанные слова
schlendern·stapfen·marschieren

Сообщить об ошибке