Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Laufpass

[ˈlaʊ̯fˌpas]
По слогам lauf|pass
§ Грамматика
Genitiv
des Laufpasses
Plural
die Laufpässe
§Значения
travel pass, permit
Ein Dokument, das eine Person dazu berechtigt, sich in einem bestimmten Zeitraum frei zu bewegen oder eine bestimmte Tätigkeit auszuüben.
A document authorizing movement or specific activities within a certain period.
нейтральное терминологическое
  1. Der Beamte prüfte den Laufpass des Reisenden.
    — The official checked the traveler's travel pass.
  2. Ohne einen gültigen Laufpass darf man die Zone nicht betreten.
    — Without a valid permit, you are not allowed to enter the zone.
Синонимы
dieAbweisung·dieAbsage
temporary pass, provisional permit
Ein Beleg oder eine Erlaubnis, die für eine vorübergehende Zeit gilt, bis ein endgültiges Dokument ausgestellt ist.
A temporary document valid until the final document is issued.
нейтральное
  1. Ich habe vorerst nur einen Laufpass erhalten.
    — For the time being, I have only received a provisional permit.
  2. Der Laufpass ist nur für drei Monate gültig.
    — The temporary pass is only valid for three months.
§Идиомы
§Сложные слова
Laufpassverweigerung
refusal to run/compete
§Однокоренные
laufen
to run
derLäufer
runner
läufig
common, current
derLauf
run, course
§Связанные слова
dieAbfuhr·Rückweisung

Сообщить об ошибке